विस्तार

बाहुबली यानी प्रभास की आवाज दी है मशहूर टीवी एक्टर शरद केलकर ने, आपने इनको कई टीवी सीरियल में देखा होगा और यह 1920 जैसी फिल्मों में भी काम कर चुके हैं। ये कई अंग्रेजी फिल्मों की भी डबिंग कर चुके हैं।

 
कटप्पा को आवाज दी है समय राज ठक्कर ने। यह एक बहुत मशहूर डबिंग कलाकार हैं। डबिंग हर कोई नहीं कर सकता, इस काम के लिए भी एक कुशल एक्टर की जरूरत होती है। जरूरी नहीं है कि ये सभी परदे पर आएं, बस इनका एक अच्छा एक्टर होना जरूरी है।


 
भल्लाल देव यानी राना दगुबती को आवाज दी है मनोज पांडेय ने। यह मुंबई के काफी मशहूर डबिंग आर्टिस्ट हैं और कई अंग्रेजी फिल्मों और किरदारों को इन्होंने आवाज दी है। डबिंग एक ऐसी कला है जहां आपको एक्टर के भावों को हूबहू लेना पड़ता है। आपकी आवाज उसी फ्रीक्वेंसी में आनी चाहिए जिसमें एक्टर बोल रहा है। एक तरह से देखा जाए तो यह काम एक्टिंग से कहीं ज्यादा कठिन है। 


 
बिज्जाल देव को आवाज दी है दीपक सिन्हा ने। फिल्म में ये किरदार नस्सर ने निभाया है। इनकी खुद की आवाज बेहद मजबूत है। इनको आपने चाची 420 में एक बहुत रोचक किरदार निभाते हुए देखा होगा। 


 
अनुष्का शेट्टी यानी देवसेना को आवाज दी है नीति माथुर ने। देवसेना का किरदार बहुत शक्तिशाली है और अनुष्का शेट्टी की अदाकारी की बेहद तारीफ की जा रही है।