Home Lifestyle Funny Hindi Name Of Famous Hollywood English Film

अंग्रेजी फिल्मों के हिंदी पोस्टर्स ने लूट ली महफिल, हॉलीवुड वाले देख लें तो आंसू निकल आएं

टीम फिरकी, नई दिल्ली Updated Thu, 25 Jan 2018 01:03 PM IST
विज्ञापन
Hollywood Hindi Name
Hollywood Hindi Name
विज्ञापन

विस्तार

इंडिया का बाजार बहुत बड़ा है। माल कहीं का भी हो, हिंदुस्तानी ग्राहकों के हिसाब से तेल मसाला लगाकर यहां के बाजार में उतार दिया जाता है। अब अंग्रेजी फिल्मों को ही देख लें। यहां के हिसाब से उन्हें ऐसे डब कराया जाता है कि सीरियस बात भी मजाक लगने लगती है। और तो और फिल्मों के नाम भी हिंदी में कर दिए जाते हैं ताकि याद रहें। लेकिन कई बार नाम ऐसे लिखें जाते हैं कि दिमाग ही घूम जाता है। देखें पोस्टर्स आप भी, शायद खिलखिलाने लगे आप। 

Inception बन गई चक्रव्युह 

Cradle To The Grave... मौत की राह पर 

Ratatouille- बिंदास बावर्ची 

Universal Soldier- फैसले का दिन 

मौत का समुंदर- Deep Blue Sea 

Legion- मौत के फरिश्ते 


Avengers- अंगारे बने शोले 

Charlie Angels- त्रिशक्ति 

Ghost Rider- महाकाल

Hulk- महाबली



 

विज्ञापन
विज्ञापन
विज्ञापन
विज्ञापन
विज्ञापन
विज्ञापन

Disclaimer

अपनी वेबसाइट पर हम डाटा संग्रह टूल्स, जैसे की कुकीज के माध्यम से आपकी जानकारी एकत्र करते हैं ताकि आपको बेहतर अनुभव प्रदान कर सकें, वेबसाइट के ट्रैफिक का विश्लेषण कर सकें, कॉन्टेंट व्यक्तिगत तरीके से पेश कर सकें और हमारे पार्टनर्स, जैसे की Google, और सोशल मीडिया साइट्स, जैसे की Facebook, के साथ लक्षित विज्ञापन पेश करने के लिए उपयोग कर सकें। साथ ही, अगर आप साइन-अप करते हैं, तो हम आपका ईमेल पता, फोन नंबर और अन्य विवरण पूरी तरह सुरक्षित तरीके से स्टोर करते हैं। आप कुकीज नीति पृष्ठ से अपनी कुकीज हटा सकते है और रजिस्टर्ड यूजर अपने प्रोफाइल पेज से अपना व्यक्तिगत डाटा हटा या एक्सपोर्ट कर सकते हैं। हमारी Cookies Policy, Privacy Policy और Terms & Conditions के बारे में पढ़ें और अपनी सहमति देने के लिए Agree पर क्लिक करें।

Agree