कांग्रेस नेता शशि थरूर के 'फरागो' बम से घायल हुए लोगों के जख्म अभी भरे भी नहीं थे कि उन्होंने एक और शब्दिक बम चला दिया- 'rodomontade'। इसकी जद में सबसे ज्यादा ट्वीटर पर बैठे लोग आए हैं, क्यों कि थरूर ने इस बम को फोड़ने के लिए भी ट्वीटर का सहारा लिया। इस अंग्रेजी बम के धमाके से लोगों के दिमाग के तार हिल गए हैं, उन्हें एक बार फिर डिक्शनरी का सहारा लेना पड़ा । कुछ तो यहां तक घायल हो गए हैं कि अपने स्कूल की फीस वापस मांगने लगे। वहीं कुछ आहत लोग इस बात की सीबीआई जांच की मांग कर रहे हैं कि कहीं शशि थरूर चोरी छिपे ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी के एजेंट तो नहीं हैं।



बात की गंभीरता इसी से समझ लीजिए कि थरूर ने जिस 'rodomontade' शब्द का इस्तेमाल किया, उसका हिंदी अनुवाद गूगल भी नहीं कर पाया। अंग्रेजी में समझे तो इसे 'boastful or inflated talk or behaviour' कहते हैं। जिसका मतलब होता है- डींग मारना।

मजे की बात यह है कि थरूर ने यह बम लोगों की इसी शिकायत के जवाब में फोड़ा कि वह बहुत कठिन भाषा का इस्तेमाल करते हैं। थरूर के ट्वीट से आहत लोगों की एक के बाद एक ट्वीटर पर चीखें निकलने लगीं। आप खुद देखिए।

सबसे मजेदार