'छम्मक छल्लो जरा धीरे चलो' अगर हिंदी सिनेमा में ये गाना न बना होता तो शायद ये 'छम्मक छल्लो' शब्द इतना विवादित नहीं होता। 'छम्मक छल्लो' का मतलब तो फिल्म इंडस्ट्री वाले ही जानें, लेकिन ये जैसा शब्द है उससे अर्थ निकलता है 'चंचल लड़की'। बॉलीवुड के कई गानों में छम्मक छल्लो शब्द का प्रयोग किया गया है। फिल्म रा वन का गाना 'डु यू वाना बी माय छम्मक छल्लो' भी आपको याद होगा। खैर.. ये शब्द वैसे फिल्मी गानो में ही यूज होते हैं। 

लेकिन अब इस शब्द का इस्तेमाल करने पर आप कानून के शिकंजे में फंस सकते हैं। ठाणे की एक अदालत ने कहा है कि इस शब्द का इस्तेमाल करना ‘एक महिला का अपमान करने’ के बराबर है...  

दरअसल एक महिला ने अपने पड़ोसी के खिलाफ शिकायत की। बात 9 जनवरी 2009 की है। जब वह अपने पति के साथ सैर से लौट रही थी, तब उसे एक कूड़ेदान से ठोकर लग गई। महिला का कहना है कि यह कूड़ेदान उस आदमी की सीढ़ियो पर रखा गया था। इस घटना के बाद वो आदमी इस महिला पर चिल्लाने लगा और कई बार महिला को छम्मक छल्लो कहकर पुकारा। 

इस शब्द से गुस्साकर महिला ने पुलिस से संपर्क किया, लेकिन पुलिस ने शिकायत दर्ज करने से इनकार कर दिया। तब महिला ने अदालत का रुख किया। 8 साल बाद उस आदमी को धारा 509 के तहत सजा सुनाई गई है और साथ ही मजिस्ट्रेट ने अपने आदेश में कहा, यह एक हिंदी शब्द है। अंग्रेजी में इसके लिए कोई शब्द नहीं है।

भारतीय समाज में इस शब्द का अर्थ इसके इस्तेमाल से समझा जाता है। आम तौर पर इसका इस्तेमाल किसी महिला का अपमान करने के लिए किया जाता है। यह किसी की तारीफ करने का शब्द नहीं है, इससे महिला को चिढ़ होती है और उसे गुस्सा आता है। 

तो अब जिस किसी ने भी अपनी डिक्शिनरी में ये शब्द छिपा रखा हो, तुरंत निकाल दे क्योंकि हो सकता है कानून आपके घर की भी कुंडी खटखटा दे, सुना तो होगा ही कि 'कानून के हाथ लंबे होते हैं'... 

toi